A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stan tipa vedio
apartment type vedio
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drugi stan nisu imali .
they had no other residence .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dvoetažni stan na i. i ii. katu .
on the 1st and 2nd floor two level apartment .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nudimo vam stan za 4- 6 osoba .
we are offering one apartment for 4-6 persons .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namještaj koji ne stane u moj šugavi stan .
furniture that i can 't fit in my ratty apartment .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peterosobni stan u zgradi koja je spomenik kulture .
five-room flat in declared cultural monument building .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stan ima panoramski pogled na grad i šibenski kanal .
the flat boasts a panoramic view of the city and the Š ibenik channel .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ivo Šarić je 1964 . od brodogradilišta split dobio stan .
in 1964 ivo saric was given an apartment in split by the brodosplit company .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kućne ljubimce možete uvesti u stan samo s dopuštenjem domaćina .
pets are allowed only with the permission of the host .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kućne ljubimce možete uvesti u stan ili sobu samo s dopuštenjem hotela .
pets are allowed only with the permission of the hotel .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da bi ušli u taj stan morala je ići na dugotrajni interview sa predstavnicima stanara .
in order to gain approval for our stay in the apartment , she had to undergo a long interview with the tenants ' representatives .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
djevojka ga napušta a on se seli u stan u sydhavnu i gubi kontakt sa svima.
his girlfriend leaves him and he moves to a flat in sydhavn, losing contact with everybody.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"u braku smo sada već nekoliko godina i mislili smo uzeti kredit za stan.
"we have been married for several years now and thought of obtaining a mortgage.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i moja supruga i ja imamo redovite mjesečne prihode, ali nemamo svoj stan.
"both my wife and i have regular monthly income, but we do not have our own apartment.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
izuzetno kvalitetno renoviran i namjeŠten stan u najuŽem srediŠtu grada . izuzetna prednost je garaŽa u dvoriŠtu .
an exceptionaly well renovated and furnished flat in the city centre . one of the biggest advantages is the garage in the courtyard .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
navodno će srbija, koja je 19 godina održavala stan, dobiti 40% novca od prodaje.
reportedly, serbia, which has maintained the flat for 19 years, will receive 40% of the money from the sale.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prostran stan , novorenoviran , sa 2 balkona i loggiom , u blizini maksimirskog parka i tramvaja za centar grada .
refurbished flat with 2 balconies and loggia , in the vicinity of maskimir park and the tram to the city centre .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luksuzan penthouse , polunamješten , klima , alarm , dsl , satelitska tv , lift , stan 104m2 + terasa 36m2 .
luxurious penthouse , half furnished , air condition , alarm , dsl , satelite tv , elevator , apartment 104m2 + terrace 36m2 .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: