Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stopa konverzije litasa određena je izmjenom uredbe (ez) br.
the conversion rate of the litas is set by way of an amendment to regulation (ec) no 2866/98, which will become effective on 1 january 2015.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stopa konverzije litasa u euro fiksirana je na 3,45280 = 1 eur.
conversion rate of the litas is fixed at 3.45280 = eur 1
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada sam koristio kreditnu karticu u inozemstvu dobio sam veliki račun jer je stopa konverzije koju je primijenila banka bila lošija od tržišne stope, a ja nisam unaprijed obaviješten o deviznom tečaju koji će se primjenjivati.
when i used my credit card abroad, i came back to a high bill because the conversion rate applied by the bank was worse than market rates, and i was not properly informed in advance of the exchange rate that would be charged.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stopa konverzije između litavskog litasa i eura neopozivo je fiksirana na 3,452802, što odgovara prethodnom središnjem tečaju litasa u europskom tečajnom mehanizmu (erm ii).
the conversion rate was irrevocably set at 3.45280 lithuanian litas per one euro2, which corresponds to the previous central rate of the litas in the eu's exchange rate mechanism (erm ii).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: