Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
znam tvoje ime.
i know your name.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je li tvoje?
is it yours?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evo tvoje torbe.
here is your bag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nedostaje mi tvoje lice
has anyone told you how pretty you look today
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Želim tvoje mišljenje.
i want your opinion.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gdje su tvoje stvari?
where are your things?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tvoje vrijeme je isteklo.
your time is up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kako je tvoje bosansko ime?
what's your bosnian name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kolonia za tvoje snene oči
a colony for your dreamy eyes
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brzo postajem dio tvoje prošlosti .
i start quickly becoming part of your past .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako su loše , tvoje su djelo .
if they 're bad , they 're your creation .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tvoje dolazne privatne poruketimeline name
your incoming private messages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobio sam tvoje pismo prekjučer.
i received your letter the day before yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako je tvoje da plešeš , pleši .
if your job is to dance , do your dance .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manifestacija tvoja europa, tvoje mišljenje
your europe, your say!
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i naravno , ako je polomljeno , tvoje je .
and of course , it 's your stuff if it 's broken .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on odgovara , " ovdje je tvoje rješenje .
he 's saying , " here 's your solution .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tvoja dobra su vezana uz tvoje stado .
your assets are tied up in your flocks .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovo je tvoje mjesto , ti ostani ovdje " .
this is your place , you stay here . "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hitam i ne oklijevam da zapovijedi tvoje èuvam.
i made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: