Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se-s
e co
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otvara se s
opens with
Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
omogućava se %s...
enabling %s...
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kada se s primjenom
the dose of lumacaftor/ivacaftor should be
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slažemo se s time.
we would suggest the same.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poveži se s poslužiteljem
connect to server
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne slažem se s time .
i don 't agree with this .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javite se s povjerenjem !
contact us with confidence !
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& poveži se s poslužiteljem...
& connect to game...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lumakaftora/ivakaftora kada se s
is recommended when these antifungals are
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i žene su se s njim seksale .
and the woman would have sex with it .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne poklapa se s regularnim izrazom
does not match regular expression
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mnogi analitičari slažu se s tim.
many analysts agree.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
međutim, pojavile su se s okskarbazepinom.
however, they have been reported with oxcarbazepine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isporučuje se s kalibriranom odmjernom žlicom.
a calibrated measuring spoon is provided.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
djelotvornost vortioksetina povećava se s povećanjem doze.
the efficacy of vortioxetine increased with increasing dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
američki veleposlanik sastao se s turskim novinarima
us ambassador meets with turkish journalists
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europski parlament složio se s prijedlogom komisije.
the european parliament agreed with the commission’s proposal.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suočavaju se s kulturnim šokom", kaže sahin.
they face culture shock," says sahin.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sistemska izloženost povećava se s povećanjem područja liječenja.
systemic exposure increases with increasing treatment areas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: