A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zvukovi
keep network operation window always open
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svi zvukovi
all sounds
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvukovi aplikacije
application sounds
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvukovi pri događajima ili ne.
whether or not to play event sounds
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prirodni zvukovi mogu učiniti isto .
natural sound can do that too .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dakle što su bili ti čudni zvukovi ?
so what were these strange noises ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traži li on odakle to dolaze zvukovi ?
is he looking for where the sound came from ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuobičajeni zvukovi pri disanju, uključujući zvuk zviždanja
abnormal breathing sounds, including a whistling sound
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nedostatak zraka, piskanje, neuobičajeni zvukovi disanja
hortness of breath, wheezing, abnormal breath sounds
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povraćanje, dispepsija, flatulencija, neprirodni probavni zvukovi
vomiting, dyspepsia, flatulence, gastrointestinal sounds abnormal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„klik“ zvukovi će prestati kada se završi injiciranje.
the pen’s clicking sounds will stop when the injection is complete.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali nisu samo zvukovi ti o kojima fetus uči u maternici .
but it 's not just sounds that fetuses are learning about in utero .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ubrzani puls i nenormalni zvukovi srca prijavljeni su kod liječenja increlexom.
a fast heart rate and abnormal heart sounds have been reported with increlex treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i možda ćete se pitati , kako znamo što predstavljaju ti zvukovi ?
and you may wonder , how do we know what these sounds are ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako će ti zvukovi biti oni velikog praska , zvučat će poput ovoga .
if it was the big bang we were going to pick up , it would sound like this .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastroduodenalni ulkus, gastroezofagealna refluksna bolest, suha usta, neuobičajeni gastrointestinalni zvukovi
gastroduodenal ulceration, gastrooesophageal reflux disease, dry mouth, gastrointestinal sounds abnormal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pričekajte da prestanu zvukovi "klik" i da se pojavi zelena kvačica.
wait until the clicking stops and the green tick marks appear.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
svjetla , zvukovi , solarni paneli , motori -- sve bi trebalo biti dostupno .
lights , sounds , solar panels , motors -- everything should be accessible .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auditivni sadržaji su usmeno izlaganje ili govor , glazbena pratnja , različiti zvukovi itd .
auditive content are verbal comments or speech , musical background , different sounds etc.
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
♫ ukoliko postoje zvukovi ♫ ♫ u noći ♫ eric whitacre : ostao sam zabezeknut .
♫ if there are noises ♫ ♫ in the night eric whitacre ♫ : i was thunderstruck .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: