Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osim toga, prvotni rok bio je prekratak.
besides, the original timeframe was too short.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( smijeh ) dan je prekratak , no u mirovini je predugačak .
( laughter ) a day is too short ; " after i retire " is too long .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prvi muring koji dohvaćam je prekratak , na krmenu bitvu uspijevam vezati tek konopčić kojim je muring privezan na obalu .
the first mooring i catch is too short , i only manage to tie the narrow rope used to hold the mooring on the bow .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: