Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vidić će propustiti susret s nizozemskom zbog crvenog kartona kojeg je dobio u kvalifikacijima.
vidic will miss the match against the netherlands due to a red card.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"ta je odluka dobra vijest za kvalificirane rumunje kojima je, do sada, bio ograničen pristup poslovima koji odgovaraju njihovim profesionalnim kvalifikacijima, poput računovođa, nastavnika i agronoma.
"the decision is good news for qualified romanians who, until now, were restricted from accessing jobs matching their professional training, such as accountants, teachers and agronomists.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
petković, koji je na čelo reprezentacije došao nakon ponižavajućeg poraza od azerbejdžana u kvalifikacijima za euro 2004, uspio je u izgradnji čvrsto, mentalno jakog tima koji uključuje vodeće igrače iz europskih klubova i mlade igrače koji igraju u domaćem prvenstvu i nemaju iskustvo velikih susreta.
petkovic, who came aboard after a humiliating loss to azerbaijan during euro 2004 qualifications, has succeeded in building a cohesive, mentally tough team that includes top players from european clubs and domestic youngsters with no experience in big matches.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: