Você procurou por: nastavi s radom povijesti pretraživanja (Croata - Inglês)

međutim, klubu je dozvoljeno da nastavi s radom.
however, the club was allowed to continue to operate.

i zato nastavimo s radom.
so now, let us work further.

& nastavi s razmišljanjem
you have lost the game! you: %1 computer: %2

epiphany ne može završiti s radom.
epiphany cannot quit

prva linija počela bi s radom 2010.
the first line would be operational in 2010.

društvo je prestalo s radom 1903. g .
the society ended its activity in 1903.

eulex će započeti s radom 9. prosinca
eulex set to begin operations december 9th

tvrtka mora započeti s radom unutar 90 dana.
the company must begin work within 90 days.

komisija stoga treba nastaviti s radom i:
the commission should therefore continue its work and:

cilj je da fond započne s radom do lipnja 2015.
the objective is that the fund is operational by mid-2015.

banka bi trebala započeti s radom sljedeće godine.
the bank should start commercial operations next year.

"praktički već danas počinjemo s radom na tome."
"the work practically starts today."

prema ciceku, turbina će vrlo uskoro započeti s radom.
according to cicek, the turbine will start operating any day now.

30.12.2006. (počinje s radom 2008. godine)
• translation centre for the bodies of the european union luxembourg, luxembourg

"naš ozbiljan cilj je pomoći poljoprivrednicima kako bi započeli s radom.
"our serious aim is to help [the farmers] get started.

1.4 egso izražava žaljenje što je komisija usvajanjem akcijskog plana okončala rad atlantskog foruma te predlaže da on nastavi s radom do 2020.
1.4 it is unfortunate, in the eesc's view, that the commission has wound up the activities of the atlantic forum with the adoption of the action plan.

a) nastaviti s radom na toj politici u okviru egso-a;
a) follow up on policy work within the eesc;

s radom se upoznaje pomoću radioničkih nacrta , skica i druge tehnološke dokumentacije .
familiarization is being done through workshop drawings , sketches and other technical documentation .

3.9.4 nedavno je s radom započeo europski ured za podršku tražiteljima azila.
3.9.4 the european asylum support office began operating relatively recently.

nova zračna luka paphos započet će s radom u studenom. [getty images]
the new paphos airport will launch operations in november. [getty images]