Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osobe za kontakt:
contacts:
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
osobe
persons
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osobe za kontakt s medijima:
press contacts
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
starije osobe:
elderly:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
besplatnu pravnu pomoć i zastupanje trebale bi pružati osobe koje su prema nacionalnom pravu za to ovlaštene.
the free legal assistance and representation should be provided by persons competent to provide them under national law.
za djelotvornije zastupanje u vanjskim odnosima potrebna je suradnja između dužnosnika unije i država članica.
more effective external representation requires a cooperative division of labour between the union's and the member states' office-holders.
mogućnost aktivnog sudjelovanja te zastupanje na odgovarajućoj razini."
principles to consider when partners nominate their representatives would include: competence, capacity to participate actively, and appropriate level of representation".