Você procurou por: potvrdite (Croata - Inglês)

potvrdite brisanje
confirm deletion

& potvrdite zaporka:
confirm password:

potvrdite novu lozinku
confirm new password

potvrdite prijenos datoteke
confirm file upload

potvrdite da je inhalator prazan.
ensure your inhaler is empty.

vizualno potvrdite da je vršak igle prekriven.
visually confirm that the needle tip is covered.

potvrdite snimanje@ title: tab document settings page
configure

potvrdite trajno brisanje ovog okna.\n\n%s
please confirm to delete this panel permanently.\n\n%s

potvrdite je li izmjeren hemoglobin i nije li računan od broja crvenih krvnih zrnaca.
confirm that haemoglobin is measured, not calculated from red blood cell number.

na svoj email dobit ćete zahtjev da potvrdite prijavu kako biste spriječili dobivanje neželjene pošte .
you will be sent email requesting confirmation , to prevent others from gratuitously subscribing you .

ako je ova opcija omogućena, aptitude se neće zatvoriti dok ne potvrdite da zaista želite izaći.
if this option is enabled, aptitude will not terminate until you confirm that you really want to quit.

potvrdite propisanu dozu i trajanje infuzije lijeka blincyto i identificirajte odgovarajući odjeljak uputa za doziranje naveden dolje.
verify the prescribed dose and infusion time of blincyto and identify the appropriate dosing preparation section listed below.

pokrenuli ste pppd prije nego što je udaljeno računalo bilo spremno uspostaviti ppp vezu. molim upotrijebite terminalski login da potvrdite
you have launched pppd before the remote server was ready to establish a ppp connection. please use the terminal-based login to verify

palpacijom kože potvrdite umetanje implantata u potkožno tkivo na mjestu koje je iznad ili prekriva ilijačni greben sve dok ne locirate implantat.
confirm insertion of the implant by palpating the skin with subcutis cranial to/overlying the suprailiac crest until the implant is located.

vizualno potvrdite da je cijela igla učvršćena unutar sigurnosnog štitnika ispod sklopke (vidjeti sliku 15).
confirm visually that the needle is fully engaged in the safety shield under the lock (see picture 15).

molimo vas da prilikom uključivanja naših rss kanala na vaše stranice , pisanim putem potvrdite dobru namjeru u korištenju informacija sa internestskih stranica centra .
before you include our rss channels into your web page , please just send us an email to confrm that our rss channels wo n't be used inappropriate .

označite ovdje ako želite uvlačenje sa razmacima radije nego sa tabulatorom. tabulatore ću pretvoriti u Širinu tabulatora kao što je potvrdite ovo ako želite uvlačiti sa razmacima radije nego s tabovima.
beginning of document reached.

potvrdite da ste primili cijelu injekciju (7) ili zabilježite broj prikazan u prozorčiću za prikaz doze ako nije ‘’0’’ (8).
confirm you receive a complete injection (7) or record the number shown in the dose feedback window if other than ‘’0’’ (8).

da bi naše web- stranice ispravno radile potrebno je u pretraživaču imati omogućene postavke javascript i cookies ( ako internet explorer 7 prikaže poruku " to help protect your security , internet explorer has restricted this webpage from running scripts or activex controls ... " , potvrdite ) .
for our web site to function properly you must have options javascript and cookies enabled in your web browser ( if internet explorer 7 shows the message " to help protect your security , internet explorer has restricted this webpage from running scripts or activex controls ... " , confirm it ) .