Você procurou por: povezivanje s poslužiteljem nije moguće (Croata - Inglês)

povezivanje s poslužiteljem nije bilo moguće.
could not connect to host

povezivanje s poslužiteljem nije uspjelo
could not connect to server

povezivanje s imap poslužiteljem nije uspjelo.
connection to imap server failed.

povezivanje s proxy poslužiteljem nije moguće ostvariti. poslužitelj nije pristupačan.
could not access proxy server. server is not available

povezivanje s udaljenim poslužiteljem nije moglo biti ostvareno
could not connect to remote server

povezivanje s lokacijom sitecheck2.opera.com nije moguće.
cannot connect to sitecheck2.opera.com.

"%s" nije moguće otključati
"%s" cannot be unlocked

"%s" nije moguće otvoriti.
"%s" could not be opened.

povezivanje s mrežom nije moguće
cannot connect to the network

to nije moguće .
it 's not possible .

povezivanje s% 1
connecting to %1

poveži s poslužiteljem
connect to network game

povezivanje s% 1:% 2 nije uspjelo.
failed to connect to %1: %2.

& poveži s poslužiteljem
connect to a server

nije moguće pokrenuti url
could not launch url

povezivanje s pisačem nije moglo biti ostvareno
could not establish a connection to the printer

nije moguće instalirati% 1
could not install %1

najveći broj veza s poslužiteljem
max connections to a server

izmjena informacija s poslužiteljem...
exchanging information with the server...

dobivanje kontakta nije moguće:
cannot get contact: