Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zato što ovaj neuron praktički prisvaja tuđe gledište .
because it 's as though this neuron is adopting the other person 's point of view .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nitko sam sebi ne prisvaja tu èast, nego je prima od boga, pozvan kao aron.
and no man taketh this honour unto himself, but he that is called of god, as was aaron.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikomu ne nanosi nasilja, ne prisvaja zaloga, nita ne otima, kruh svoj dijeli s gladnim, gologa odijeva;
neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: