Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
slatki snovi moja ljubavi
sweet dreams my love
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
slatki snowi laku mok moja prekrasna
sweet dreams
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne misle svi da su to snovi .
you don 't get anywhere thinking of them as dreams .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nenormalni snovi depresija seksualna inhibicija
abnormal dreams depression sexual inhibition
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poremećaj spavanja, nesanica, abnormalni snovi
sleep disorder, insomnia, abnormal dreams
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neuobičajeni snovi, anksioznost, depresija, nesanica
abnormal dreams, anxiety, depression, insomnia*
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovdje vaši čokoladni snovi postaju stvarnost !
this is the place where chocolate dreams come true !
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neuobičajeni snovi agitacija anksioznost konfuzija halucinacije nervoza
abnormal dreams agitation anxiety confusional state hallucination nervousness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neuobičajeni snovi, depresija, noćne more, poremećaj spavanja
abnormal dreams, depression, nightmare, sleep disorder
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osjetit ćete slatki okus dok vam lijek ulazi u pluća.
you will experience a sweet flavour as the medicine goes into your lungs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( smijeh ) i ti su slatki krumpiri postali dio mene .
( laughter ) and those sweet potatoes became part of me .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anafilaktičke reakcije, uključujući anafilaktički šok abnormalni snovi, noćne more
anaphylactic reactions, including anaphylactic shock abnormal dreams, nightmares
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: