Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukupan broj
total number
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj mišljenja1
total number of opinions1
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
= ukupan broj bolesnika.
the overall response rate was 14.1 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj ispitanih bolesnika
total patients studied
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj ispitanika4 n=28
total subjects4 n=28
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ukupan broj ispitanika4 [95% ci]
total subjects4 [95% ci]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
n = ukupan broj liječenih bolesnika.
n = total number of patients treated.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj izdanih višekratnih viza a,
total of multiple a visas issued,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj uključenih ispitanika n=3
total enrolled subjects
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ovo je trenutno ukupan broj nerješenih zadataka.
this is the current total number of unsolved tasks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj podnesenih zahtjeva (2007. – 2013.)
total number of submitted applications (2007-2013)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj procijenjenih ribljih biozaliha (stokova)
number of overfishedstocks
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj vte/smrti zbog bilo kojega razloga
total vte/all-cause death
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je trenutno ukupan broj točno rješenih zadataka.
this is the current total number of correctly solved tasks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povećao se i ukupan broj partnera za svaki projekt.
the total number of partners for each project also increased considerably.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj uključenih ispitanika n=25 [95% ci]
total enrolled subjects n=25 [95% ci]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
unesite ukupan broj oglašavanja alarma@ option: radio
enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj izdanih viza a (uključujući višekratne vize a),
total of a visas issued (including multiple a visas),
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pet je poglavlja privremeno zatvoreno te je ukupan broj dosegao sedam.
five chapters were provisionally closed, bringing the total number to seven.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukupan broj bodova izračunava se oduzimanjem negativnih od pozitivnih bodova:
the overall score is calculated by subtracting negative scores from positive ones:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: