A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nekoliko vila sagrađenih u to doba ubraja se u svjetsku graditeljsku baštinu .
several villas designed by the celebrated viennese architect carl seidel dating from that period are part of the world architectural heritage .
hrvatska trenutno očekuje nevjerojatan rast u turizmu . postoji veliki interes za najam vila i stanova .
croatia is currently experiencing tremendous growth in tourism , and there is a huge demand for private villas and apartments to rent .
jedinstvena i personalizirana u skladu sa željama kupca , vila na četiri etaže povezana je panoramskim dizalom .
unique and personalized according to client’ s wishes , the villa’ s four floors are connected by panoramic elevator .
nastojeći što više očuvati postojeće okružje , teren naših vila biti će urađen i poboljšan na način da pruži izvanrednu pozadinu .
preserving much of the established landscaping , the grounds of our villas will be developed and improved to offer a fantastic backdrop .
" vila 4m " smještena je u miletićima - malom ribarskom mjestu nadomak paškog mosta .
" vila 4m " - located in the small maritime village of miletici , on the coastal road between the historical town of zadar and the adriatic island of pag - is the distillation of our over 30 years experience in croatian tourism .
asterias suites, kompleks niskih vila, nudi apartmane s jacuzzijem, satelitskom tv, i dvd/cd uređajem.
asterias suites, a complex built in low-rise villa style, offers suites with a jacuzzi, satellite tv and dvd/cd player.
glavna i najuspješnija djelatnost agencije besedić je iznajmljivanje i unajmljivanje luksuznih stanova , poslovnih prostora , kuća i rezidencijalnih vila , te prodaja i kupoprodaja stanova , poslovnih prostora i kuća .
the agency 's primary activity is renting luxurious apartments , residential houses , business offices and also selling and buying of all kinds of private properties ( apartments , houses or land ) .