Você procurou por: èovjeka (Croata - Latim)

prolazeæi ugleda èovjeka slijepa od roðenja.
et praeteriens vidit hominem caecum a nativitat

da te izbavi od zla puta, od varava èovjeka,
ut eruaris de via mala ab homine qui perversa loquitu

sva ta zla iznutra izlaze i oneèišæuju èovjeka."
omnia haec mala ab intus procedunt et communicant homine

lijena ruka osiromašuje èovjeka, a marljiva ga obogaæuje.
egestatem operata est manus remissa manus autem fortium divitias para

jer samo nerado on ponižava i rascvili sinove èovjeka.
caph non enim humiliavit ex corde suo et abiecit filios homini

bolje se jahvi uteæi nego se uzdat' u èovjeka.
iustificationes tuas custodiam non me derelinquas usquequaqu

gledam: evo èovjeka nema, ptice nebeske sve su odletjele.
intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessi

briga u srcu pritiskuje èovjeka, a blaga rijeè veseli ga.
maeror in corde viri humiliabit illud et sermone bono laetificabitu

bolje je poslušati ukor mudra èovjeka negoli slušati hvalospjev luðaka.
cor sapientium ubi tristitia est et cor stultorum ubi laetiti

"tko god udari èovjeka pa ga usmrti, neka se smræu kazni.
qui percusserit hominem volens occidere morte moriatu

gle, sve to bog je spreman uèiniti do dva i do tri puta za èovjeka:
ecce haec omnia operatur deus tribus vicibus per singulo

"ako se na glavi ili na bradi kojega èovjeka ili žene pokaže bolest,
vir sive mulier in cuius capite vel barba germinarit lepra videbit eos sacerdo

"neka jahve, bog duhova u svakom tijelu, postavi èovjeka nad ovom zajednicom
provideat dominus deus spirituum omnis carnis hominem qui sit super multitudinem han

"ako se na koži kojeg èovjeka ili žene pokažu pjege te ako su te pjege bijele,
vir et mulier in cuius cute candor apparueri

a tri èovjeka - Šadrak, mešak i abed nego - padoše svezani u zažarenu peæ.
viri autem hii id est tres sedrac misac et abdenago ceciderunt in medio camini ignis ardentis conligat

"doðite da vidite èovjeka koji mi je kazao sve što sam poèinila. da to nije krist?"
venite videte hominem qui dixit mihi omnia quaecumque feci numquid ipse est christu

na svoju sliku stvori bog èovjeka, na sliku božju on ga stvori, muško i žensko stvori ih.
et creavit deus hominem ad imaginem suam ad imaginem dei creavit illum masculum et feminam creavit eo

"a kad neèisti duh iziðe iz èovjeka, luta bezvodnim mjestima tražeæi spokoja, ali ne nalazi!
cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni

i poèe svoju pjesmu i reèe: "proroèanstvo bileama, sina beorova, proroèanstvo èovjeka pronicava pogleda,
sumpta igitur parabola rursum ait dixit balaam filius beor dixit homo cuius obturatus est oculu

i on poèe svoju pjesmu te reèe: "proroèanstvo bileama, sina beorova, proroèanstvo èovjeka pronicava pogleda,
adsumpta parabola ait dixit balaam filius beor dixit homo cuius obturatus est oculu