Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne mogu slušati
nepavyksta klausyti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu tražiti ""
negalima ieškoti ""
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne mogu napraviti mapu
nepavyko sukurti aplanko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu naći fdformat.
nepavyko rasti fdformat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu otvoriti %s
negaliu atidaryti bylos %s.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako građani mogu ostvariti
kaip piliečiai gali naudotis savo teisėmis
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu premotati traku.
nepavyksta persukti juostos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu dodati poruku:
nepavyko įdėti laiško:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu učitati font %s.
nepavyko atkoduoti objekto %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu dohvatiti gtk postavke
nepavyko gauti gtk nustatymų
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu otvoriti %s - %s
nepavyksta atverti %s - %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu pronaći direktorij pomoći
nepavyko rasti figūros %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu napraviti datoteku: %s
ne vietinis failas: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s : ne mogu ukloniti "%s".
%s: nepavyksta pašalinti "%s".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne mogu izvršiti naredbu "%s": %s
nepavyko paleisti komandos '%s': %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne mogu preimenovati `%s': `%s': %s
nepavyko pervadinti „%s“: „%s“: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: