Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ali ako to ne uèini hotimièno, nego bog pripusti da padne u njegovu aku, odredit æu ti mjesto kamo moe pobjeæi.
a ki te kahore tetahi e whanga atu, a ka mea te atua kia tupono ki tona ringa; na, maku e whakarite ki a koe te wahi e rere ai ia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"da joj je otac njezin pljunuo u lice", reèe jahve mojsiju, "zar se ne bi morala stidjeti sedam dana? neka i ona bude odvojena izvan tabora sedam dana, pa neka se poslije opet pripusti."
na ka mea a ihowa, ki a mohi, me i tuwha kau tona papa ki tona mata e kore ianei ia e whakama, a whitu noa nga ra? kia whitu nga ra e tutakina atu ai ia ki waho o te puni, a muri iho ka mauria mai ano
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível