A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dodaj grupu
افزودن گروه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dodaj grupu...
& Ù ÙÙÙ٠کرد٠ÙاصÙÙâÙØ§Û Ø¯ÙگاÙÙâ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
preimenuj & grupu
تغییر نام & گروه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
napravi novu grupu
ایجاد گروه جدید
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dodaj grupu & # 160; …
& افزودن گروه...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& uredi grupu & # 160; …
& ویرایش گروه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
premjesti prozor u grupu
حرکت پنجره
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& otkaži pretplatu za grupu
& عدم اشتراک از گروه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
onemogući informacije za grupu samba
غیرفعال کردن اطلاعات گروه سامبا
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li zbilja želite ukloniti ovu grupu
واقعاً می‌خواهید آن گروه را حذف کنید ؟
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Želite li zaista ukloniti grupu '%s'?
جدا می‌خواهید گروه «%s» را حذف کنید؟
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li zaista želite obrisati grupu '% 1'?
واقعاً می‌خواهید گروه »% 1 « را حذف کنید ؟
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupa je označena. dodaj novi uvjet u označenu grupu?
گروه انتخاب می‌شود. شرط جدید به این گروه برگزیده افزوده شود ؟
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo korjenski korisnik (root) može dodati korisnika ili grupu.
فقط مدیر مجاز است تا کاربر یا گروهی را به سیستم اضافه کند.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stilska oblikovanje upotrijebite ovu grupu za određivanje način an koji će konqueror iscrtavati stilska oblikovanja.
صفحه سبکها برای تعیین اینکه konqueror چگونه صفحه سبکها را پرداخت کند ، از این جعبه گروه استفاده کنید.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trenutno koristite vlastite grupe. Želite li obrisati korisnikovu vlastitu grupu '% 1'?
از گروههای خصوصی استفاده می‌کنید. می‌خواهید گروه خصوصی »% 1 « کاربر را حذف کنید ؟
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Želite li zasita ukloniti '% 1'? ovo će ukloniti samo grupu, a ne sama pisma.
واقعاً می‌خواهید »% 1 « را حذف کنید ؟ فقط گروه را حذف می‌کند ، و نه قلمهای واقعی را.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne možete se pretplatiti na grupu: ta grupa ne postoji. odabrana stavka je vjerojatno nadređena mapa.
نمی‌توانید مشترک این گروه خبری بشوید: چنین گروه خبری‌ای وجود ندارد. مورد انتخاب شده احتمالاً یک پوشه‌ی والد می‌باشد.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odaberite grupe u kojima želite da se ovaj kontakt pojavljuje. primijetite da možete odabrati više od jedne grupe ili nijednu grupu.
گروه‌هایی که می‌خواهید این آشنا در آن‌ها دیده شود. می‌توانید بیش از یک گروه انتخاب کنید یا هیچ گروهی را انتخاب نکنید.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pretplatili ste se na uređivanu grupu vesti. vaši članci se neće odmah pojavljivati u grupi, pošto moraju da prođu kroz proces uređivanja.
با یک گروه خبر محدود اشتراک یافتید. مقالات شما بلافاصله در گروه ظاهر نمی‌شود. باید فرایند پردازش داشته باشند.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
