Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koštuničino obrazloženje kako bi suverenost kosova predstavljala globalni presedan odbačen je od strane sejdiua.
koštunicin argument da bi suverenost kosova predstavljala globalni presedan odbačena je od strane sejdiua.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koštuničino ustrajavanje na odobrenju sporazuma navodno je uslijedilo nakon priopćenja ruske vlade, u kojem poziva srbiju na ratificiranje sporazuma što je prije moguće kako bi se izbjegle nepotrebne odgode u provedbi projekta.
koštunicino insistiranje na odobrenju sporazuma navodno je usledilo nakon saopštenja ruske vlade, u kojem poziva srbiju sa ratifikuje sporazum što je pre moguće, kako bi se izbegla nepotrebna odlaganja u implementaciji projekta.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reagirajući na koštuničino obećanje kako će pružiti neograničen pristup arhivima i dostaviti icty-u dokumente koji su mu potrebni, del ponte je kazala kako će u beograd uputiti skupinu pravnih stručnjaka i istražitelja, izražavajući nadu kako će oni imati pristup svim relevantnim dokumentima, uključujući one u vojnim arhivima.
reagujući na koštunicino obećanje da će pružiti neograničeni pristup arhivama i dostaviti mksj-u dokumenta koja su mu potrebna, del ponte je rekla da će uputiti grupu pravnih eksperata i istražitelja u beograd i da se nada da će oni imati pristup svim relevantnim dokumentima, uključujući one u vojnim arhivama.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: