Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uzdajuæi se u boga da æe uskrsnuti pravednici i nepravednici, to oni i sami oèekuju.
i imajuæi nadanje na boga da æe biti vaskrsenje mrtvima, i pravednicima i grenicima, koje i sami ovi èekaju.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ili zar ne znate da nepravednici neæe batiniti kraljevstva bojega? ne varajte se! ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni mekoputnici, ni mukolonici,
ili ne znate da nepravednici neæe naslediti carstvo boije? ne varajte se: ni kurvari, ni idolopoklonici, ni preljuboèinci, ni aduvani, ni muelonici,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farizej se uspravan ovako u sebi molio: 'boe, hvala ti to nisam kao ostali ljudi: grabeljivci, nepravednici, preljubnici ili - kao ovaj carinik.'
farisej stade i moljae se u sebi ovako: boe! hvalim te to ja nisam kao ostali ljudi: hajduci, nepravednici, preljuboèinci ili kao ovaj carinik.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: