Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zbogom, južnoafrička republiko.
zbogom južna afriko
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zbogom, djeco - do 2011.
doviđenja deco, do 2011.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zbogom ljudi, životinje i biljke!"
zbogom ljudi, životinje i biljke!“
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to priznanje odano mu je za knjigu zbogom krijesnice.
ovo priznanje mu je odato za knjigu oprostaj od svica.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedan od najpoznatijih srpskih košarkaša svih vremena, vlade divac, kazao je zbogom aktivnom igranju.
jedan od najpoznatijih srpskih košarkaša svih vremena vlade divac rekao je zbogom aktivnom igranju.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciparski grci kazali su u ponedjeljak posljednje zbogom svojem bivšem predsjedniku, koji ih je uveo u eu, istodobno se protiveći annanovu mirovnom planu.
kiparski grci rekli su u ponedeljak poslednje zbogom svom bivšem predsedniku koji ih je uveo u eu, istovremeno se protiveći ananovom mirovnom planu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedan od najlegendarnijih srpskih košarkaša, vlade divac, kazao je zbogom tom sportu trodnevnim nizom manifestacija i najavio kako će se sada usredotočiti na humanitarni rad.
jedan od najlegendarnijih srpskih košarkaša vlade divac rekao je zbogom tom sportu trodnevnim nizom manifestacija i najavio da će se sada fokusirati na humantirani rad.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to priznanje odano mu je za knjigu zbogom krijesnice. makedonski film prasina redatelja milča mančevskog bit će premijerno prikazan 22. kolovoza u new yorku i los angelesu.
ovo priznanje mu je odato za knjigu oprostaj od svica. makedonski film �prasina� reditelja milča mančevskog biće 22. avgusta premijerno prikazan u njujorku i los anđelesu.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poznata grčka pjevačica nana mouskouri kazat će zbogom svojim obožavateljima u ateni s dva koncerta u herod atticus teatru u srijedu (23. srpnja) i četvrtak.
poznata grčka pevačica nana muskuri oprostiće se od svojih obožavalaca u atini sa dva koncerta u herod atikus teatru u sredu (23. jula) i četvrtak.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokumentarac "zbogom, kako si?" srpskog redatelja borisa mitića osvojio je nagradu kao najbolji film srednje duljine na 5. međunarodnom festivalu dokumentarnog filma u mexico cityju (docsdf).
dokumentarni film "doviđenja kako ste" srpskog režisera borisa mitića osvojio je nagradu za najbolji film srednje dužine na 5. međunarodnom festivalu dokumentarnog filma docsdf u meksiko sitiju.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível