Você procurou por: izmijeni (Croata - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Croata

Sueco

Informações

Croata

izmijeni

Sueco

Ändra

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Croata

izmijeni postavke

Sueco

Ändra inställningar

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

izmijeni putanju...

Sueco

Ändra sökväg...

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

izmijeni označeni račun

Sueco

Ändra valt konto

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

postavke izmijeni bez pitanja

Sueco

Ändra inställningar utan att fråga

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

prikaži ili izmijeni podatke o kolačiću

Sueco

visa eller ändra kakinformationen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

i dok se molio, izgled mu se lica izmijeni, a odjeæa sjajem zablista.

Sueco

och under det att han bad, blev hans ansikte förvandlat, och hans kläder blevo skinande vita.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

parlament dijeli zakonodavne nadležnosti sa vijećem ministara: sudjeluje u pripremi pri­jedloga direktiva i odredbi te daje svoje mišljenje o prijedlozima komisije, a prema prilikama poziva komisiju da ih izmijeni.

Sueco

parlamentet utövar tillsammans med rådet lagstiftande makt: parlamentet deltar när direktiv och förordningar utarbetas genom att yttra sig om kommissionens förslag. när för slagen behandlas skall kommissionen ta hänsyn till parlamentets ställningstagande.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

upravitelj prijava u ovom modulu možete podesiti razne aspekte kde upravitelja prijava. to uključuje izgled te koje korisnike želite odabrati za prijavljivanje. uočite da možete raditi izmjene samo ako ste pokrenuli modul s administratorskim pravima. ako niste pokrenuli kde postavke sustava s administratorskim pravima (što je usput, sasvim dobra stvar za učiniti), kliknite na gumb izmijeni za stjecanje administratorskih prava. tražit će vas se administratorska zaporka. opće na ovoj kartici možete konfigurirati dijelove izgleda upravitelja prijava, te koji ćete jezik koristiti. ove postavke jezika nemaju utjecaja na korisnikove jezične postavke. dijalog ovdje možete podesiti izgled "klasično" baziranog dijaloga, ako ste ga odabrali za korištenje. pozadina ako želite podesiti određenu pozadinu za dijaloški bazirani zaslon prijave, onda to činite ovdje. teme ovdje možete odrediti temu koju će koristiti upravitelj prijavom. isključivanje ovdje možete podesiti tko ima dopuštenje za isključiti/ ponovo pokrenuti računalo i koji će se upravitelj podizanja koristiti. korisnici na ovoj kartici možete odabrati koje će korisnike će upravitelj prijavom ponuditi prilikom prijave. pogodnosti ovdje možete odabrati korisnika koji će biti automatski prijavljen, korisnike koji ne trebaju zaporku za prijavu, te ostale pogodnosti. uočite da su ove postavke sigurnosni propusti u svojoj prirodi, stoga ih koristite vrlo oprezno.

Sueco

inloggningshanterare i den här modulen kan du anpassa de olika aspekterna av kde: s inloggningshanterare. detta omfattar utseendet och känslan och även vilka användare som kan väljas för inloggning. observera att du endast kan göra ändringar om du kör modulen med administratörsbehörighet. om du inte startade kde: s systeminställningar med administratörsbehörighet (vilket är helt rätt att göra), klicka då på knappen Ändra för att få administratörsbehörighet. du kommer att bli tillfrågad efter administratörens lösenord. allmänt på den här fliksidan kan du anpassa hur inloggningshanteraren ska se ut, vilket språk den ska använda, och vilken gränssnittsstil som ska användas. språkinställningarna som görs här inverkar inte på användarens språkinställningar. dialogruta här kan du ställa in utseendet på den "klassiska" dialogrutan om du har valt att använda den. bakgrund om du vill ange en speciell bakgrund för inloggningsskärmen, så är det här du gör det. teman här kan du välja ett tema som inloggningshanteraren ska använda. stäng av här kan du ange vem som får stänga av eller starta om datorn och om en starthanterare ska användas. användare på den här fliksidan kan du välja vilka användare inloggningshanteraren ska erbjuda för inloggning. bekvämlighet här kan du ange en användare som ska loggas in automatiskt, användare som inte behöver ange lösenord för att logga in, och andra bekvämlighetsfunktioner. observera att inställningarna är säkerhetsproblem i sin natur, använd dem med eftertanke.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,745,104,033 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK