Você procurou por: levijeva (Croata - Sérvio)

Croata

Tradutor

levijeva

Tradutor

Sérvio

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Croata

Sérvio

Informações

Croata

sina jahata, sina geršoma, sina levijeva.

Sérvio

a sinovi samuilovi: vasnija prvenac, pa avija.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

sina mahlija, sina mušija, sina merarija, sina levijeva.

Sérvio

koji služahu pred šatorom od sastanka pevajuæi, dok ne sazida solomun dom gospodnji u jerusalimu, i stajahu po redu svom u službi svojoj;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

neki èovjek od levijeva koljena ode i oženi se djevojkom levijkom.

Sérvio

a neko od plemena levijevog otide i oženi se kæerju levijevom.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

"nipošto nemoj popisivati levijeva plemena niti ga unosi u popis izraelaca.

Sérvio

plemena levijevog nemoj brojati, niti broj njihov sastaviti sa sinovima izrailjevim.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Croata

ali nije pobrojio meðu njima ni levijeva ni benjaminova plemena, jer je joabu bila odvratna kraljeva zapovijed.

Sérvio

a plemena levijevog i venijaminova ne izbroja s njima jer mrska beše joavu zapovest careva.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

iz plemena Šimunova dvanaest tisuæa, iz plemena levijeva dvanaest tisuæa, iz plemena jisakarova dvanaest tisuæa,

Sérvio

od kolena simeunovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena levijevog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena isaharovog dvanaest hiljada zapeèaæenih;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

porodica doma levijeva napose, i žene njihove napose; porodica Šimejeva napose, i žene njihove napose;

Sérvio

porodica doma levijevog napose, i žene njihove napose; porodica semejeva napose, i žene njihove napose;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

amramovoj ženi bijaše ime jokebeda. bila je kæi levijeva, koja se leviju rodila u egiptu. ona je amramu rodila: arona, mojsija i njihovu sestru mirjam.

Sérvio

a ime je ženi amramovoj johaveda, kæi levijeva, koja mu se rodila u misiru; a ona rodi amramu arona i mojsija, i mariju sestru njihovu.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

milostiva ruka boga našega bijaše nad nama i oni nam dovedoše razumna èovjeka izmeðu sinova mahlija, sina levijeva, sina izraelova: Šerebju s njegovim sinovima i braæom - njih osamnaest.

Sérvio

i dovedoše nam, jer dobra ruka božija beše nad nama, èoveka razumnog izmedju sinova malija sina levija sina izrailjevog, sereviju sa sinovima njegovim i braæom njegovom, njih osamnaest;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Croata

1a] koja æe se zvati po izraelovim plemenima. [30b] na sjevernoj strani - èetiri tisuæe i pet stotina lakata u dužinu - [31b] troja vrata: vrata rubenova, vrata judina, vrata levijeva.

Sérvio

a vrata gradska da se nazovu imenima plemena izrailjevih, troja vrata sa severa: jedna vrata ruvimova, jedna vrata judina, jedna vrata levijeva;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,290,284,136 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK