Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a neki od njih rekoe: "po beelzebulu, poglavici ðavolskom, izgoni ðavle!"
ale někteří z nich pravili: v belzebubu, knížeti ďábelském, vymítá ďábly.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ako dakle ja po beelzebulu izgonim ðavle, po kome ih vai sinovi izgone? zato æe vam oni biti suci.
jestliže já v belzebubu vymítám ďábly, synové vaši v kom vymítají? protož oni soudcové vaši budou.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a farizeji èuvi to rekoe: "ne moe ovaj izgoniti ðavle osim po beelzebulu, poglavici ðavolskom."
ale farizeové to uslyševše, řekli: tento nevymítá ďáblů než belzebubem, knížetem ďábelským.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível