A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mojsije ga zakolje. onda uzme krvi pa stavi na resu aronova desnog uha, na palac njegove desne ruke i na palac njegove desne noge.
musa koçu kesti. kanını harunun sağ kulak memesine, sağ elinin ve sağ ayağının baş parmaklarına sürdü.
potom neka sveæenik uzme krvi od rtve naknadnice, pa neka njome namae resicu desnoga uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
kâhin pak kılınacak kişinin sağ kulak memesine, sağ elinin ve sağ ayağının baş parmağına suç sunusunun kanından sürecek.
od ulja iz svoje ruke neka sveæenik, po krvi rtve naknadnice, namae resicu desnog uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
avucundaki yağdan pak kılınacak kişinin sağ kulak memesine, sağ elinin ve sağ ayağının baş parmağına, suç sunusunun kanını sürdüğü yerlere sürecek.
neka se onda zakolje janje rtve naknadnice, a sveæenik neka uzme njegove krvi i neka njome namae resicu desnoga uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
suç sunusu olan kuzuyu kesecek. sununun kanını pak kılınan kişinin sağ kulak memesine, sağ elinin ve sağ ayağının baş parmağına sürecek.
potom mojsije dovede aronove sinove, pa im stavi iste krvi na resu desnog uha, na palac desne ruke i na palac desne noge. zatim mojsije krvlju zapljusne rtvenik sa svih strana.
sonra harunun oğullarını öne çıkardı. onların da sağ kulak memelerine, sağ ellerinin ve ayaklarının baş parmaklarına kan sürdü. artan kanı sunağın her yanına döktü.
sad ovna zakolji; uzmi mu krvi i njome namai resicu desnoga aronova uha, resicu desnog uha njegovim sinovima, palac na njihovoj desnoj ruci pa palac na njihovoj desnoj nozi. ostatkom krvi zapljusni rtvenik naokolo.
koçu sen kes. kanını harunla oğullarının sağ kulak memelerine, sağ el ve ayaklarının baş parmaklarına sür. artan kanı sunağın her yanına dök.
