Você procurou por: parlamentarna (Croata - Turco)

parlamentarna rasprava u makedoniji prerasla u tučnjavu
makedonya'da meclis tartışması kavgaya dönüştü

među 64 parlamentarna predstavnika dp-a samo je 15 žena.
dp'nin meclisteki 64 temsilcisinden yalnızca 15'i kadın.

parlamentarna skupština vijeća europe usvojila izvješće o bih
coe parlamenterler meclisi bh ile ilgili raporu kabul etti

parlamentarna rasprava o novom zakonu završena je za tri dana.
yeni yasa hakkındaki ilk tartışmalar üç günde tamamlandı.

parlamentarna skupština nato-a: pakt nužan za regionalnu stabilnost
nato parlamenterler meclisi: bölgesel istikrar için birlik çok önemli

ustavom se kosovo definira kao neovisna i suverena parlamentarna republika.
anayasada kosova bağımsız ve egemen bir parlamenter cumhuriyet olarak tanımlanıyor.

istu zabrinutost izrazila je prošlog tjedna parlamentarna skupština vijeća europe.
bu da avrupa konseyi parlamenterler meclisi'nin geçen hafta dile getirdiği endişeleri yineliyor.

naime, to je prava parlamentarna aktivnost koja će motivirati gospodarstvo".
ekonomiyi motive edecek olan da kesinlikle parlamentonun bu gibi faaliyetleri olacaktır," şeklinde sürdürdü.

politički sustav turske je parlamentarna demokracija, a većinu ovlasti ima vlada.
türk siyasi sistemi, iktidarın temel olarak hükümette olduğu parlamenter demokrasiye dayanıyor.

pokušaj da se osigura parlamentarna većina stavila je predstavnike srba u utjecajan položaj.
meclis çoğunluğu oluşturma çabaları, sırp temsilcileri lideri belirleyen konuma soktu.

diplomatski dnevnik: parlamentarna skupštine vijeća europe procjenjuje napredak ustavnih reformi u bih
diplomasi günlüğü: pace, bh'deki anayasa refomlarının ilerlemesini değerlendirdi

parlamentarna skupština vijeća europe usvojila rezoluciju o bosni i hercegovini naljutivši čelnike rs-a
pace'nin bosna-hersek hakkındaki kararı sc'li liderleri kızdırdı

izbore će nadzirati bugarske udruge, parlamentarna skupština vijeća europe (pace) i oess.
seçimler bulgar örgütleri, avrupa konseyi parlamenterler meclisi (pace) ve agİt tarafından izlenecek.

srpska radikalna stranka, znatna parlamentarna snaga u prošlosti, vjerojatno neće biti zastupljena u skupštini aranđelovca.
geçmişte önemli bir parlamenter güç olan sırp radikal partisi büyük olasılıkla arandjelovac meclisinde temsil edilmeyecek.

s 240 mjesta, četiri više od nužnog praga za ostvarivanje većine, parlamentarna većina nove koalicijske vlade je krhka.
Çoğunluk barajının dört sandalye üzerindeki 240 milletvekiliyle, yeni koalisyon hükümetinin meclis çoğunluğu oldukça kırılgan görünüyor.

parlamentarna komisija pokrenula je istragu o tomu da li su dužnosnici bivše vlade ostvarili osobnu korist od sklapanja ugovora pod uvjetima nepovoljnim po tursku.
bir meclis komisyonu, eski hükümet yetkililerinin türkiye'nin aleyhindeki şartları kabul etmekten kişisel çıkar sağlayıp sağlamadığı konusunda soruşturma başlattı.

parlamentarna skupština vijeća europe usvojila je 30. rujna rezoluciju o bosni i hercegovini u cilju olakšavanja njezina budućeg puta ka članstvu u eu.
avrupa konseyi parlamenterler meclisi, bosna-hersek ile ilgili olarak ülkenin ab üyelik yolundaki ilerlemesini kolaylaştırma amaçlı bir kararı 30 eylül'de kabul etti.

međutim, parlamentarna rasprava održana u petak pružila je oporbenim čelnicima prigodu za iznošenje oštre kritike na račun gospodarske i vanjske politike premijera bučkovskog.
ancak cuma günü yapılan meclis tartışmasında muhalefet liderleri buckovski'nin ekonomi ve dış politikasını sert bir dille eleştirme fırsatı buldular.

komentirajući suradnju između srbije i nato-a, tadić je kazao kako se parlamentarna deklaracija o vojnoj neutralnosti neće mijenjati tijekom mandata sadašnje vlade.
sırbistan ile nato arasındaki işbirliğiyle ilgili yorumlarında tadiç, parlamentonun askeri tarafsızlık bildirgesinin mevcut hükümetin görev süresi boyunca değişmeyeceğini söyledi.

lagodna parlamentarna većina koalicije otvara put brzom usvajanju brojnih zakonskih mjera, uključujući novi kazneni zakon, koje su potrebne za prijam bugarske u eu 2007. godine.
koalisyonun rahat meclis çoğunluğu, bulgaristan'ın 2007'de ab üyeliği için gerekli olan yeni ceza yasası da dahil olmak üzere bir takım yasal tedbirlerin vakit kaybedilmeden meclisten geçirilmesini sağlayacak.