A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ugovor
kontrat
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
međunarodni ugovor
antlaşma
Última atualização: 2014-10-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ugovor open skies bez presedana
hava sahasi anlaşmasının tarihte eşi yok
Última atualização: 2016-01-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ugovor je vrijedan 64 milijuna eura.
anlaşmanın değeri 64 milyon avro.
Čelnici će potpisati ugovor za 15 dana.
yöneticiler sözleşmeyi 15 gün içinde imzalayacaklar.
bugarska produljila ugovor za reformu carine
bulgaristan gümrük reformu sözleşmesini uzattı
ugovor će biti potpisan u roku dva tjedna.
sözleşmenin iki hafta içinde imzalanması gerekiyor.
ugovor je vrijedan 1,6 milijardi dolara.
anlaşmanın değeri 1,6 milyar dolar.
ugovor mora biti obnovljen nakon dvije godine.
anlaşmanın iki yıl sonrasında yenilenmesi gerekiyor.
hrvatska i rusija potpisale ugovor o južnom toku
hırvatistan ve rusya, güney akımı sözleşmesini imzaladı
srbija potpisala it ugovor. [getty images]
sırbistan bilişim anlaşması imzaladı. [getty images]
finska istražuje ugovor s hrvatskom o oklopnim vozilima
finlandiya, hırvatistan ile yapılan zırhlı araç anlaşması hakkında soruşturma başlattı
operater je potpisao petogodišnji ugovor s tvrtkom huawei.
operatör huawei ile beş yıllık sözleşme imzaladı.
očekuje se kako će ugovor biti finaliziran do 31. listopada.
anlaşmanın 31 ekim'de kesinleşmesi bekleniyor.
dursun je nedavno raskinuo ugovor s turskim superligasem besiktasom.
dursun'un türkiye süper lig takımlarından beşiktaş'la olan sözleşmesi yakın tarihte feshedilmişti.
ugovor je propao jer welshka komapanija nije ispunila svoje obveze.
gallerli şirketin yükümlülüklerini yerine getirmemesi yüzünden sözleşme feshedildi.
Última atualização: 2016-01-20 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
dodao je kako se za tjedan dana treba potpisati ugovor s fiatom.
radojeviç, fiat ile sözleşmenin bir hafta içinde yapılacağını da sözlerine ekledi.
eu i srbija potpisali su ugovor koji pokriva znanstvenu i tehnološku suradnju.
ab ve sırbistan, bilim ve teknoloji alanında işbirliğini kapsayan bir anlaşma imzaladılar.
brodogradilište je uspjelo osigurati ugovor ponudivši kratak krajni rok završetka izgradnje.
tersane, tamamlama için daha kısa bir tarih teklif ederek anlaşmayı gerçekleştirebildi.
poslovne vijesti: airbus i turski tai potpisali ugovor vrijedan 393 milijuna eura
İş dünyası: airbus ve türk tai 393 milyon avroluk anlaşma imzaladılar
