Você procurou por: nakon (Croata - Wolof)

a nakon svih umrije i žena.
gannaaw ñoom ñépp, jigéen ja faatu.

nakon dva dana ode odande u galileju.
bi yeesu amee ñaari fan ca dëkk ba, mu jóge fa, jëm diiwaanu galile,

nakon tih dana spremismo se i uzaðosmo u jeruzalem.
gannaaw fan yooyu nu defaru, ngir dem yerusalem.

s krivovjercem nakon prvoga i drugog upozorenja prekini
kuy féewale, nanga ko yedd, yeddaat ko; bu tëwee, nga dàq ko,

nakon toga napusti pavao atenu i ode u korint.
bi loolu wéyee pool bàyyikoo aten, dem korent.

nakon toga ode isus na drugu stranu galilejskog, tiberijadskog mora.
gannaaw loolu yeesu dafa jàll dexu galile, maanaam dexu tiberyàdd.

nakon toga bijaše židovski blagdan pa isus uziðe u jeruzalem.
gannaaw loolu yawut ya amoon nañu genn màggal, moo tax yeesu demoon yerusalem.

nakon otprilike tri sata uðe njegova žena ne znajuæi što se dogodilo.
Ñetti waxtu gannaaw ga, jabaram duggsi, fekk xamul la fa xew.

istom nakon toga reèe uèenicima: "poðimo opet u judeju!"
gannaaw loolu mu ne taalibe ya: «nanu dellu yude.»

a pobrinut æu se da se i nakon mojeg izlaska uvijek toga sjeæate.
te dinaa góor-góorlu, ngir sama gannaaw ngeen di fàttaliku li ma leen doon wax.

"nakon dugo vremena doðe gospodar tih slugu i zatraži od njih raèun.
«gannaaw diir bu yàgg njaatigeb surga ya dellusi, daldi leen laaj alalam.

i pošto nakon nekoliko dana opet uðe u kafarnaum, proèulo se da je u kuæi.
bi ay fan weesoo, yeesu dellusi dëkku kapernawum, mu siiw ne mu ngi ci kër gi.

"nakon više godina doðoh da donesem milostinju za svoj narod i prinose;
«noonu gannaaw gëjeb at yu bare ñëw naa, ngir indil sama xeet ndimbal te jébbal yàlla ay sarax.

"ja znam da æe nakon mog odlaska meðu vas uljesti vuci okrutni koji ne štede stada,
xam naa ne, bu ma leen wonee gannaaw, bukki yu soxor dinañu tàbbi ci coggal ji te duñu ci ñeeblu kenn.

ivan je krstio vodom, a vi æete naskoro nakon ovih dana biti kršteni duhom svetim."
ndaxte yaxya daa na sóob nit ñi ci ndox, waaye yéen dees na leen sóob ci xel mu sell mi fi ak ay fan yu néew.»

nakon toga isus je obilazio po galileji; nije htio u judeju jer su Židovi tražili da ga ubiju.
gannaaw loolu yeesu doon na wër diiwaanu galile.

"nakon èetrdeset godina ukaza mu se anðeo u pustinji brda sinaja u rasplamtjeloj vatri jednoga grma.
«lu ko wees ñeent-fukki at nag, bi mu nekkee ca màndiŋu tundu sinayi, malaaka feeñu ko ci takk-takku safara ci biir as ngarab.

jedno osam dana nakon tih besjeda povede isus sa sobom petra, ivana i jakova te uziðe na goru da se pomoli.
bi ñu ca tegee luy tollook ayu-bés gannaaw bi yeesu waxee loolu, mu ànd ak piyeer, yowaana ak saag, yéeg ca kaw tund wa ngir ñaan.

ali narod kojemu budu robovali ja æu suditi, reèe bog. a nakon toga iziæi æe i iskazati mi štovanje na ovome mjestu.
waaye yàlla nee na: “xeet wi leen jaamloo, man maa leen di àtte te gannaaw loolu dinañu génn, di ma jaamu ci bérab bii.”

baci ga u bezdan koji nad njim zatvori i zapeèati da više ne zavodi narode dok se ne navrši tisuæu godina. nakon toga ima biti odriješen za malo vremena.
sànni ko ci kàmb gi, tëj ko, sakk bunt bi ko tiim ci kaw. noonu du nax xeet yi, ba kera junniy at yi di mat. gannaaw loolu fàww ñu yiwi ko diir bu gàtt.