Você procurou por: biceribîne (Curdo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Kurdish

English

Informações

Kurdish

biceribîne

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Curdo

Inglês

Informações

Curdo

_dîsa biceribîne

Inglês

_retry

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Curdo

biceribîne: %s

Inglês

try: %s

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Curdo

cardin biceribîne

Inglês

retry

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Curdo

&dîsa biceribîne

Inglês

&retry

Última atualização: 2013-04-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Curdo

~ji nû ve biceribîne

Inglês

~retry

Última atualização: 2014-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

barkirina modûlan biceribîne

Inglês

attempt to load modules

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

nasnava çewt; dîsa biceribîne:

Inglês

wrong password; please try again:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

dirba hatiye hilbijartin biceribîne

Inglês

test the selected theme

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

ubuntu bêyî ku tu daxînî ^biceribîne

Inglês

^try ubuntu without installing

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

ev wê dirba hatiye hilbijartin biceribîne.

Inglês

this will test the selected theme.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

ubuntu mid bêyî ku tu daxînî ^biceribîne

Inglês

^try ubuntu mid without installing

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

ubuntu netbook bêyî ku tu daxînî ^biceribîne

Inglês

^try ubuntu netbook without installing

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

Çewtiya hûndirîn çêbû. jê kerema xwe cardin biceribîne.

Inglês

an internal error occurred. please try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

makeşîfreya çewt hate nivîsandin. ji kerema xwe re dîsa biceribîne.

Inglês

an incorrect master password was entered. please enter it again.

Última atualização: 2012-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

Çewtiya hûndirîn çêbû. jê kerema xwe daxwazê cardin biceribîne.

Inglês

an internal error occurred. please retry the request again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

url ya tu tê ketî nederbasdar e, jê kerema xwe vê serast bike û cardin biceribîne.

Inglês

the url you entered is not valid, please correct it and try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

bi navekî nederbazbar ketine.\nteşekirinaotomatîk ava nebû.\nbi navekî din biceribîne.

Inglês

you have entered an invalid name.\nthe desired autoformat could not be created. \ntry again using a different name.

Última atualização: 2013-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

nikarî bi pêşkêşkerê re bê girêdan. jê kerema xwe mîhengên xwe kontrol bike û cardin biceribîne.

Inglês

unable to connect to server. please check your settings and try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

demê ji ber girtina pelê ji '% 1' re çewtiya nenas çêbû. jê kerema xwe cardin biceribîne.

Inglês

unknown error was encountered while copying the file to '%1 '. please try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Curdo

bernameyeke din [2] xwe digihîne vê pelê. ji kerema xwe bernameyên bigirin û dîsa biceribîne bitikînin.

Inglês

another application has exclusive access to the file [2]. please shut down all other applications, then click retry.

Última atualização: 2013-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,068,536 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK