Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Åbne affaldsbeholdere
offene tonnen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fulde affaldsbeholdere skal bortskaffes i overensstemmelse med sundhedspersonalets eller apotekspersonalets anvisning.
entsorgen sie den vollen behälter nach anweisung ihres arztes, des medizinischen fachpersonals oder ihres apothekers.
alle affaldsbeholdere skal være af ikke-brændbare materialer og have tætte sider og bund.
alle abfallbehälter müssen aus nicht brennbaren werkstoffen hergestellt sein und dürfen in den seiten oder im boden keine Öffnungen haben.
smid aldrig brugte injektionssprøjter eller affaldsbeholdere til skarpe genstande i husholdningsaffaldet eller til genbrug
werfen sie verwendete fertigspritzen oder den durchstichsicheren behälter nicht in den normalen hausmüll und recyceln sie diese nicht.
parkaffald, blade, græsklip, gadeopfej, indhold af affaldsbeholdere og affald fra renholdelse af markedspladser
gartenabfälle, laub, rasenschnitt, der inhalt von abfallbehältern, straßenreinigungs- und marktabfälle,
- mangel på deltagelse skyldes ikke uvidenhed, men hovedsageligt praktiske årsager såsom mangel på affaldsbeholdere på gaden, transportfaciliteter eller opbevaringsplads;
- mangelnde beteiligung ist nicht auf desinteresse zurückzuführen, sondern vor allem auf praktische gründe, wie z.b. das fehlen von containern für recyclingmaterial am straßenrand, von transportmöglichkeiten und von lagerraum;