Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det gælder restauranterne, souvenirbutikkerne, modebutikkerne.
es sind die restaurants, die geschäfte, die souvenirs verkaufen, die mode verkaufen.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alle former for fødevareleverandører er interesseret i udviklingen i turistbranchen, for ikke at tale om alle souvenirbutikkerne, naturligvis.
die tourismusentwicklung wirkt sich auf alle bereiche des lebensmittelhandels und natürlich auch auf den souvenirhandel aus.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jeg kan huske, at vi for næsten 12 måneder siden vedtog en tekst, hvori parlamentet anmodedes om at åbne en souvenirbutik.
ich er innere mich daran, daß wir vor fast zwölf monaten einen text angenommen haben, in dem das parlament aufgefordert wurde, einen andenkenladen zu eröffnen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: