Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
min tak bliver heller ikke mindre af, at ordføreren har betegnet en gruppe på 32 medlemmer, som jeg tilhører, som narrow minded individuals.
mein dank wird auch nicht dadurch geschmälert, dass der berichterstatter eine gruppe von 32 abgeordneten, der ich angehöre, als narrow minded individuals bezeichnet hat.
højere uddannelse i det europæiske fællesskab: adresseregister for højere uddannelsesinstitutioner 11 33 højtidelige møder i domstolen for de europæiske fællesskaber 1982 og 1983 122 hotrolled narrow steel strip: tolerances on dimensions and shape
das hochschutwesen in der europäischen gemeinschaft: verzeichnis der hochschuleinrichtungen 11-35 holz, papier, kork [analytische Übersichten des aufsenhandels - nimexe 1983, ausfuhr: -n.e, 44-49] 8-31