Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tillverkare | tullsats (%) | taric-tilläggsnummer |
hersteller | zollsatz % | taric zusatzcode |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
företag | slutgiltig tull | taric-tilläggsnummer |
bedrijf | definitief recht | aanvullende taric-code |
Última atualização: 2013-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
land | företag | antidumpningstull | taric-tilläggsnummer |
land | onderneming | antidumpingrecht | aanvullende taric-code |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
land | företag | anti-dumpningstull | taric-tilläggsnummer |
land | unternehmen | antidumpingzoll | taric-zusatzcode |
Última atualização: 2010-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förteckning över de samarbetsvilliga tillverkare som avses i artikel 1.2 inom ramen för taric-tilläggsnummer a706:
liste der in artikel 1 absatz 2 genannten kooperierenden hersteller unter dem taric-zusatzcode a706:
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ltd (taric-tilläggsnummer a851), bör omfattas av den antidumpningstull som infördes genom förordning (eg) nr 130/2006.
ltd hergestellt und zur ausfuhr in die gemeinschaft verkauft werden (taric-zusatzcode a851), dem mit der verordnung (eg) nr.
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
följande deklaration: "jag intygar härmed att den kvantitet peroxosulfater som tas upp i denna faktura [kvantitet] och som sålts för att exporteras till europeiska gemenskapen, har tillverkats i [berört land] av [företagets namn och adress] ([taric-tilläggsnummer]).
de volgende verklaring: "ondergetekende verklaart dat de [hoeveelheid] peroxosulfaten die naar de europese gemeenschap zijn uitgevoerd en waarop deze factuur betrekking heeft, zijn vervaardigd door [naam en statutaire zetel van de onderneming] [aanvullende taric-code] in [betrokken land].
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível