Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optison indsprøjtes under ultralydsundersøgelsen så lægen kan vurdere din hjertefunktion.
optison се инжектира по време на ултразвуково изследване, за да може лекарят да прецени функцията на сърцето Ви.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i nogle tilfælde kan lægen vælge at bruge to indsprøjtninger for at gennemføre ultralydsundersøgelsen.
В някои случаи, Вашият лекар може да реши да използва две инжекции за да довърши ултразвуковото изследване.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
du vil, inden eller under ultralydsundersøgelsen, få luminity af en læge eller sygeplejerske, som har erfaring med denne type undersøgelser.
luminity ще Ви бъде приложен преди или по време на Вашето ултразвуково изследване от медицински специалисти, като лекари имащи опит с този вид изследване.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
25 for at minimere risikoen for ohss og flerfoldsgraviditet, anbefales ultralydsundersøgelse sammen med måling af serumøstradiol.
За да бъде сведен до минимум рискът от СОХС или многоплодна бременност, се препоръчва редовно ултразвуково изследване и измерване нивата на естрадиола.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: