Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
folkenes konger hviler med Ære hver i sit hus,
အပြည်ပြည်သောရှင်ဘုရင်အပေါင်းတို့သည် အသီးအသီး မိမိတို့စေတီ၌ ဘုန်းအသရေနှင့် အိပ်ကြ၏။
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i lang tid førte josua krig med disse konger
ထိုမင်းကြီးအပေါင်းတို့ကို ကာလကြာမြင့်စွာ စစ် တိုက်ရ၏။
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han, som fældede store folk og veg så mægtige konger,
အာမောရိပြည်ကို အစိုးရသော ရှိဟုန်မင်း၊
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blandt konger og jordens styrere, der bygged sig gravpaladser,
မြို့ပျက်တို့ကို ပြင်ဆင်ပြုစုသော လောကီရှင်ဘုရင်၊
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du, som giver konger sejr og udfrier david, din tjener.
အောင်မြင်ရသောအခွင့်ကို ရှင်ဘုရင်တို့အား ပေးတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်၏ ကျွန်ဒါဝိဒ်ကိုဆိုးသော ထားဘေးနှင့် ကင်းလွတ်စေတော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
som fældede store konger; thi hans miskundhed varer evindelig!
ကရုဏာတော် အစဉ်အမြဲ တည်သည်ဖြစ်၍၊ ကြီးသောဘုရင်တို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူထသော၊
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle arabernes konger og alle blandingsfolkets konger, som hor i Ørkenen;
အာရပ်မင်းအပေါင်း၊ တော၌နေ၍ အမျိုးမစစ် သော လူများကို အစိုးရသော မင်းအပေါင်း၊
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og nu, i konger, vær kloge, lad eder råde, i jordens dommere,
သို့ဖြစ်၍ ရှင်ဘုရင်တို့၊ ပညာသတိရှိကြလော့။ လောကီမင်းတို့၊ ဆုံးမခြင်းကို ခံကြလော့။
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle tyruss og zidons konger og den fjerne strands konger hinsides havet;
တုရုမင်းအပေါင်း၊ ဇိဒုန်မင်းအပေါင်း၊ ပင်လယ် တဘက်၌ အစိုးရသောမင်းများ၊
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hong kong-dollar
ဟောင်ကောင် ဒေါ်လာ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: