Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ansatte: i øjeblikket 350
osoblje: trenutačno 350
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plugin indlæst for øjeblikket
trenutno učitani dodaci
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barnudseende er for øjeblikket aktivt
trenutno je aktivan način za djecu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netværket er offline for øjeblikket...
mreža trenutno nije dostupna & # 160; …
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der findes intet kort for øjeblikket
nema trenutne karte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er et job der kører for øjeblikket.
postoji već aktivan posao
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for øjeblikket er kun lokale filer understøttet.
samo su lokalne datoteke trenutno podržane.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har ikke lov til at logge ind for øjeblikket.
prijavljivanje vam trenutno nije dozvoljeno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bogen eller siden der for øjeblikket er aktiv.
trenutno otvorena knjiga.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genindlæs alle dokumenter der vises for øjeblikket i faneblade
ponovo učitaj sve dokumente prikazane u karticama
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette er det totale antal løste opgaver for øjeblikket.
ovo je trenutno ukupan broj rješenih zadataka.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette er det totale antal rigtigt løste opgaver for øjeblikket.
ovo je trenutno ukupan broj točno rješenih zadataka.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et spil er i gang for øjeblikket. start af et nyt vil afslutte det.
igra je u tijeku. započinjanjem nove igre trenutna će biti završena.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl: denne brugerkonto er for øjeblikket ikke tilgængelig. prøv igen senere.
pogreška: ovaj korisnički račun je trenutno nedostupan. pokušajte ponovno kasnije.
Última atualização: 2014-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera unite-fejl: proxy-serveren er for øjeblikket overbelastet.
opera unite pogreška: opera unite proxy poslužitelj je trenutno preopterećen.
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- processen er blevet stoppet. den vil ikke svare på brugerinput i øjeblikket.
- proces je zaustavljen. trenutno neće reagirati na korisnički ulaz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo er for øjeblikket ikke tilgængelig. det er ikke muligt at oprette forbindelse.
opera turbo trenutno nije dostupna. nije bilo moguće uspostaviti vezu.
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brugerinformationen er for øjeblikket låst af operas autentificeringsserver, men vil blive tilgængelig om et kort øjeblik.
informacije o korisniku su trenutno zaključane na poslužitelju za opera provjeru autentičnosti, ali bit će dostupne uskoro
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan ikke udsætte udover alarmens næste gentagelse (for øjeblikket% 1) @ info
alarm ne može da odloži za vrijeme poslije sljedećeg ponavljanja (što je% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle data der er på båndet for øjeblikket, vil gå tabt. er du sikker på at du vil fortsætte?
svi podatci trenutno na traci ce biti izgubljeni. dali ste sigurni da zelite nastaviti?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: