Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eksamensbevis som
diploma:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
det er mit eksamensbevis.
vidiš, priznanje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) et eksamensbevis for
(c) diploma, ki potrjuje uspešno dokončano:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
jeg har ikke et eksamensbevis.
-a z veliko uspeha. nimam spričeval, ker za to ni bilo šol.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- jeg henter bare mit eksamensbevis.
wendy! govoriti moram s tabo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ja, når du får dit eksamensbevis.
ker boš diplomirala.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mit eksamensbevis burde være vedlagt.
diploma mora biti notri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alle officielle portugisiske uddannelsesinstitutioner kan udstede dette eksamensbevis.
trenutna čakalna doba za odločbo v povprečju znaša od enega do šest mesecev.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-eksamensbevis som " verpleegkundige mbov (middelbare beroepsopleiding verpleegkundige) ",
-diploma "verpleegkundige mbov (middelbare beroepsopleiding verpleegkundige)" (srednja izobrazba na področju zdravstvene nege),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) »eksamensbevis«: ethvert uddannelsesbevis eller flere saadanne beviser under ét,
(a) diploma: vsako dokazilo o izobrazbi in usposobljenosti ali celota takih dokazil:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-eksamensbeviser som " verpleger a ", " verpleegster a " eller " verpleegkundige a ",
-diplome "verpleger a", "verpleegster a" ali "verpleegkundige a",
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível