Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retsgrundlag: proyecto de orden por la que se regulan las bases, el régimen de ayudas y la gestión y se realiza la convocatoria del programa de extensión de la banda ancha en zonas rurales y aisladas
fundamento jurídico: proyecto de orden por la que se regulan las bases, el régimen de ayudas y la gestión y se realiza la convocatoria del programa de extensión de la banda ancha en zonas rurales y aisladas
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta consideración llevó al consejo de gobierno a manifestar de manera clara, ya en 1998, que el anuncio de un valor de referencia no implica que el bce se comprometa a corregir mecánicamente las desviaciones del crecimiento monetario del valor de referencia, sino que el bce realiza un análisis pormenorizado de la evolución de m3, conjuntamente con otros indicadores, con el fin de determinar sus implicaciones para los riesgos que amenazan la estabilidad de precios a medio plazo.
styrelsesrådet gjorde det derfor klart allerede i 1998, at bekendtgørelsen af en referenceværdi ikke forpligter ecb til mekanisk at korrigere afvigelser i pengemængdevæksten i forhold til referenceværdien. ecb analyserer derimod udviklingen i m3 grundigt i sammenhæng med andre indikatorer for at vurdere dens indflydelse påtruslerne mod prisstabilitet påmellemlang sigt.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: