Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leversteatosis og dosisrelateret forøgelse af centrilobular nekrosis blev observeret i langtidsforsøg læ
fertiilsuse standarduuringutes emaste rottidega (manustamine 2 nädalat enne paaritumist) täheldati
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leversteatosis og dosisrelateret forøgelse af centrilobular nekrosis blev observeret i langtidsforsøg med rotter.
pika kestusega uuringutes rottidega täheldati maksa steatoosi ja tsentrilobulaarset nekroosi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der er indberettet forekomst af lactacidose (uden hypoxæmi), i nogle tilfælde fatal, sædvanligvis forbundet med svær hepatomegali og leversteatosis, ved brug af nukleosidanaloger.
laktatsidoos ja raskekujuline hepatomegaalia steatoosiga: nukleosiidi analoogide kasutamisel on täheldatud tavaliselt raskekujulise hepatomegaalia ja maksa rasvumisega seotud laktatsidoosi (hüpokseemia puudumisel), mis võib lõppeda surmaga.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
svære tilfælde, i visse tilfælde med dødelig udgang, har været forbundet med pankreatitis, leversvigt/ leversteatosis, nyresvigt og forhøjede niveauer af serum- lactat.
rasked, mõnikord surmaga lõppenud haigusjuhud, on olnud seotud pankreatiidi, maksapuudulikkuse/ maksa rasvumisega, neerupuudulikkuse ja seerumi suurenenud laktaadi sisaldusega.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: