Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
placebo + obt (n = 237)
lume + obt (n = 237)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antal aktive arv i obt:
≥ 350
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
der blev anvendt gennemsnitligt 4 arter i obt.
optimoidussa peruslääkehoidossa käytettiin keskimäärin (mediaani) neljää retroviruslääkettä.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
isentress 400 mg b. i. d. + obt (n = 462)
isentress 400 mg x 2 + obt (n = 462)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anvendelse af enfuvirtid i obt til enfuvirtid- naive patienter blev beregnet som et aktivt lægemiddel i obt.
jos enfuvirtidia annettiin optimoidussa peruslääkehoidossa potilaille, jotka eivät olleet aiemmin saaneet enfuvirtidia, se laskettiin optimoidun peruslääkehoidon yhdeksi vaikuttavaksi lääkkeeksi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
på samme måde blev anvendelse af darunavir i obt til darunavir- naive patienter beregnet som et aktivt lægemiddel i obt.
vastaavasti, jos darunaviiria annettiin optimoidussa peruslääkehoidossa potilaille, jotka eivät olleet aiemmin saaneet darunaviiria, se laskettiin optimoidun peruslääkehoidon yhdeksi vaikuttavaksi lääkkeeksi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8 cancer blev rapporteret hos behandlingserfarne patienter, som startede i behandling med isentress og obt; flere af tilfældene var recidive.
syöpäsairauksia raportoitiin aikaisemmin hoidetuilla potilailla, joille aloitettiin isentress ja optimoitu peruslääkehoito, ja monet niistä olivat uusiutuvia.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de kliniske bivirkninger, som investigatorerne anså for at være relateret til isentress (alene eller i kombination med obt) er nævnt nedenfor i henhold til systemorganklasse.
seuraavassa luetellaan elinjärjestelmän mukaan haittavaikutukset, jotka tutkijoiden arvion mukaan johtuivat isentress- hoidosta (kun sitä annettiin yksinään tai yhdessä optimoidun peruslääkehoidon kanssa).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.