Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Åbn airport utility, vælg din base, og klik på fortsæt.
avaa airport-työkalu, valitse tukiasema ja osoita jatka.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Åbn airport utility, vælg din base, og klik på manuel indstilling.
avaa airport-työkalu, valitse tukiasema ja osoita manuaaliset asetukset.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offentlig forsyningsvirksomhed og offentlige tjenesteydelser (utility and governmental services)
yleishyÖdylliset ja muut julkiset palvelut
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du skal bare slå gæstefunktionen til vha. airport utility og oprette et separat wi-fi-netværk til dine venner.
ota vain käyttöön uusi vierasverkkoyhteysominaisuus airport-työkalua käyttäen ja luo erillinen wi-fi-verkko vain ystäviäsi varten.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koala er utility-versionen af en helikopter med otte pladser, som er forsynet med en enkelt turbomotor og bestemt til det civile marked.
koala on yleinen versio kahdeksanpaikkaisesta helikopterista, jolla on yksiturbiininen moottori ja joka on tarkoitettu siviilimarkkinoille.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raid utility ekstern mac os x-installering script editor systemprofil terminal hjælpeprogrammet voiceover x11raid utility ekstern mac os x-installering script editor systemprofil terminal hjælpeprogrammet voiceover x11
raid utility mac os x -etäasentaja skriptieditori järjestelmän kuvaus pääte voiceover-työkalu x11raid utility mac os x -etäasentaja skriptieditori järjestelmän kuvaus pääte voiceover-työkalu x11
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionen besluttede ikke at gå videre med sin undersøgelse af andre bestemmelser i porsches distributionsa aler, da porsche ikke synes at have en andel på over 5 % af alle de nationale markeder for salg af luksussportsvogne og sport utility vehicles i eu.
komissio lopetti 30. huhtikuuta menettelyn, joka liittyi uusiin vakiomuotoisiin maahantuojia, jälleenmyyjiä ja valtuutettuja korjaamoja koskeviin sopimuksiin, joista porsche oli ilmoittanut.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på nuværende tidspunkt er følgende luftfartsselskaber certificeret i indonesien: garuda indonesia, merpati nusantara, kartika airlines, mandala airlines, trigana air service, metro batavia, pelita air service, indonesia air asia, lion mentari airlines, wing adabi nusantara, riau airlines, transwisata prima aviation, tri mg airlines, ekspress transportasi antar benua, manunggal air service, megantara airlines, linus airways, indonesia air transport, sriwijaya air, cardig air, travel ekspress aviation service, republic expres airlines, kal star, airfast indonesia, sayap garuda indah, survei udara penas, nusantara buana air, nyaman air, travira utama, derazona air service, national utility helicopter, deraya air taxi, dirgantara air service, smac, kura-kura aviation, gatari air service, intan angkasa air service, air pacific utama, transwisata prima aviation, asco nusa air, atlas delta satya, pura wisata baruna, penerbangan angkasa semesta, asi pudjiastuti, aviastar mandiri, dabi air, balai kalibrasi penerbangan, sampoerna air nusantara, mimika air, alfa trans dirgantara og eastindo.
tällä hetkellä seuraavilla lentoliikenteen harjoittajilla on lentotoimintalupa indonesiassa: garuda indonesia, merpati nusantara, kartika airlines, mandala airlines, trigana air service, metro batavia, pelita air service, indonesia air asia, lion mentari airlines, wing adabi nusantara, riau airlines, transwisata prima aviation, tri mg airlines, ekspress transportasi antar benua, manunggal air service, megantara airlines, linus airways, indonesia air transport, sriwijaya air, cardig air, travel ekspress aviation service, republic expres airlines, kal star, airfast indonesia, sayap garuda indah, survei udara penas, nusantara buana air, nyaman air, travira utama, derazona air service, national utility helicopter, deraya air taxi, dirgantara air service, smac, kura-kura aviation, gatari air service, intan angkasa air service, air pacific utama, transwisata prima aviation, asco nusa air, atlas delta satya, pura wisata baruna, penerbangan angkasa semesta, asi pudjiastuti, aviastar mandiri, dabi air, balai kalibrasi penerbangan, sampoerna air nusantara, mimika air, alfa trans dirgantara ja eastindo.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: