Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aux. - buffers
Βοηθητικοί buffers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
savennières-roche-aux-moines
savenniθres-roche-aux-moines
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cap- aux- meulescity in quebec canada
Καπ- ο- Μελcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
channel- port aux basquescity in newfoundland canada
Σανέλ- Πορτ ο Μπασκcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pointe- aux- anglaiscity in quebec canada
Πουάντ ο Ανγκλέcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på den måde fik hun instrueret la fée aux choux i 1896.
Έτσι, στη συνέχεια γυρίζει το 1896 την ταινία la fée aux choux.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vandproduktions og forsyningsvirksomhed oprettet ifølge loi relative aux intercommunales du 22 décembre 1986.
Οι φορείς που ποράγουν ή διανέμουν νερό και έχουν θεσπισθεί με το νόμο loi relative aux intercommunales du 22 décembre 1986.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .
convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2, chemin du cant, f-88700 roville-aux-chênes
2, chemin du cant, f-88700 roville-aux-chênes
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .
les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i luxembourg »registre aux firmes« og »rôle de la chambre des métiers«
στο Λουξεμβούργο, το "registre aux firmes" και το "role de la chambre des metiers",
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les dispositions du présent additif s' appliquent aux transactions conclues entre les parties qui ne sont pas effective ment soumises à une autre convention de compensation .
les dispositions du présent additif s' appliquent aux transactions conclues entre les parties qui ne sont pas effective ment soumises à une autre convention de compensation .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sin udformning ligger den tæt op ad den tidligere »repertoire de la jurisprudence relative aux traités instituant les communautés européennes«.
Το ευρετήριο εκδίδεται υπό τη μορφή «classeur» με αφαιρούμενα φύλλα, σε διάφορες επίσημες γλώσσες των Κοινοτήτων.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2 les parties reconnaissent que les termes de la présente convention , l' ensemble des transactions régies par elle , toutes les modifications apportées aux termes de ces transactions et le solde net unique payable dans le cadre de toute convention de compensation constituent une relation et un accord professionnels et contractuels uniques .
2.2 les parties reconnaissent que les termes de la présente convention , l' ensemble des transactions régies par elle , toutes les modifications apportées aux termes de ces transactions et le solde net unique payable dans le cadre de toute convention de compensation constituent une relation et un accord professionnels et contractuels uniques .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: