Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
»alpina -milk« eood
»alpina -milk« eood
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
specifikationer for mortierella alpina-olie med hØjt indhold af arachidonsyre
az arachidonsavban gazdag mortierella alpina olaj termÉkleÍrÁsa
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den klare, gule olie med højt indhold af arachidonsyre udvindes af svampen mortierella alpina efter fermentering med anvendelse af sojamel og sojaolie som substrater.
az arachidonsavban gazdag világossárga olajat a mortierella alpina gomba erjesztése útján nyerik, közegként szójaliszt és szójaolaj felhasználásával.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den 10. juli 2008 vedtog efsa udtalelsen fra ekspertpanelet for diætetiske produkter, ernæring og allergier om en anmodning fra kommissionen vedrørende sikkerheden ved svampeolie fremstillet af mortierella alpina.
2008. július 10-én az efsa elfogadta a diétás termékekkel, táplálkozással és allergiákkal foglalkozó tudományos testületnek a bizottság kérésére kiadott, a mortierella alpina gombaolaj biztonságosságáról szóló szakvéleményét („opinion of the scientific panel on dietetic products, nutrition and allergies on a request from the commission related to the safety of fungal oil from mortierella alpina”).
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den nye levnedsmiddelingrediens, der godkendes ved denne beslutning, betegnes »mortierella alpina-olie« på mærkningen af den fødevare, der indeholder den.
az e határozattal engedélyezett új élelmiszer-összetevő megjelölése az azt tartalmazó élelmiszer címkéjén: „mortierella alpina olaj”.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8110 kalkfattige urer i bjergegne indtil snegrænsen (androsacetalia alpinae og galeopsietalia ladani)
8110 hegyvidéki szilikátos sziklatörmelék-lejtők a hóhatárig (androsacetalia alpinae és galeopsietalia ladani)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: