Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bemyndigende myndigheder
bejelentő hatóságok
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
krav vedrørende bemyndigende myndigheder
a bejelentő hatóságokra vonatkozó követelmények
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bemyndigede organer oplyser den bemyndigende myndighed om:
a bejelentett szervezeteknek tájékoztatniuk kell a bejelentő hatóságot a következőkről:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bemyndigede organer skal oplyse den bemyndigende myndighed om:
a bejelentett szervezetek tájékoztatják a bejelentő hatóságot a következőkről:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en bemyndigende myndighed skal sikre, at de indhentede oplysninger behandles fortroligt.
a bejelentő hatóság megőrzi a kapott információ bizalmas jellegét.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bemyndigende myndigheder må kun notificere overensstemmelsesvurderingsorganer, som opfylder kravene i artikel 30.
a bejelentő hatóságok csak olyan megfelelőségértékelő szervezeteket jelenthetnek be, amelyek teljesítették a 30. cikkben rögzített követelményeket.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en bemyndigende myndighed sikrer, at de oplysninger, som den indhenter, behandles fortroligt.
a bejelentő hatóságok megőrzik a kapott információk bizalmas jellegét.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bemyndigende myndigheder må kun notificere overensstemmelsesvurderingsorganer, som opfylder kravene i artikel [r17].
a bejelentő hatóságok csak olyan megfelelőségértékelő szervezeteket jelenthetnek be, amelyek teljesítették az [r17.] cikkben rögzített követelményeket.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecb har eneret til at bemyndige udstedelse af pengesedler i euroområdet.
az eurorendszeren belül kizárólag az ekb jogosult a bankjegykibocsátást engedélyezni.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: