Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for at tage hensyn til ny teknologisk og videnskabelig udvikling er der behov for at ændre listen over energiomregningsfaktorer.
de lijst van omrekeningsfactoren voor de energetische waarde moet in verband met nieuwe wetenschappelijke en technische ontwikkelingen worden gewijzigd.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om ændring af rådets direktiv 90/496/eØf om næringsdeklaration af levnedsmidler for så vidt angår anbefalet daglig tilførsel, energiomregningsfaktorer og definitioner
tot wijziging van richtlijn 90/496/eeg van de raad inzake de voedingswaarde-etikettering van levensmiddelen wat betreft de aanbevolen dagelijkse hoeveelheden, de omrekeningsfactoren en de definities
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der bør derfor fastsættes en egnet energiomregningsfaktor for erythritol.
daarom moet een geschikte omrekeningsfactor voor de energetische waarde van erytritol worden vastgesteld.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: