Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exp {mm/ yyy}
{mm/jjjj}
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xxxx henviser til registreringslandet, yyy til produktgruppen og zzzzz til det nummer, som det ansvarlige organ har givet.
in dit registratienummer verwijst xxxx naar het land van registratie, yyy naar de productgroep en zzzzz naar het door de bevoegde instantie gegeven registratienummer.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
år@ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
ja(a)r(en) @option:radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) ved europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. xxx/2006 af … om fødevaretilsætningsstoffer[3], europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. yyy/2006 af … om fødevareenzymer[4] og europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. zzz/2006 af … om aromaer og visse fødevareingredienser med aromagivende egenskaber[5] er der fastsat harmoniserede kriterier og krav vedrørende evaluering og godkendelse af sådanne stoffer.
(4) in verordening (eg) nr. xxx/2006 van het europees parlement en de raad van … inzake levensmiddelenadditieven[3], verordening (eg) nr. yyy/2006 van het europees parlement en de raad van … inzake voedingsenzymen[4] en verordening (eg) nr. zzz/2006 van het europees parlement en de raad van … inzake aroma’s en bepaalde voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen voor gebruik in of op levensmiddelen[5] worden geharmoniseerde criteria en eisen met betrekking tot de evaluatie en de toelating van deze stoffen vastgesteld.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: