Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dronning alexandras fuglevingesommerfug
papilio chikae (i) luzon peacock swallowtail
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alexandras kamanis Økonomisk medarbejder
alexandras kamanis finance officer (from 1.9.1998) tel. 00 33 3 88 17 2403
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dronning alexandras fuglevinge-sommerfugl
queen alexandra’s birdwing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
spørgsmål nr. 2 af alexandras alavanos
debates of the european parliament
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alexandras athanassiadis, alcidio pereira bistået af:
alcidio pereira alexandras athanassiadis assisted by
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spørgsmål nr. 21 uf alexandras alavanos (h-0724/95)
question no 21 by alexandres alavanos (h-0724/95)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
georgios alexandras magakis minister for sundhed, forsorg og social sikring
georgios alexandres magakis minister for health, social welfare and social security
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formanden. — spørgsmål nr. 3 af alexandras alavanos (h0355/95):
it also reaffirmed the european union's intention to continue to support — by all the means at its disposal — the united nations' efforts to achieve an overall settlement to the cyprus question.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formanden. - spørgsmål nr. 3 af alexandras alavanos (h-0609/98):
ferrero-waldner. - (de) mrs ojala, allow me to emphasize once again what i have already stated perfectly clearly in response to the main question.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 1983 blev det græskejede motorskib »alexandras 6« af de egyptiske myndigheder grebet i narkotikatransport.
pÁngalos. — (gr) i am not able to give a full list of what is still due.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formanden. — spørgsmål nr. 2 (h-0923/95) af alexandras alavanos:
westendorp, president-in-office of the council. — (es) mrs izquierdo rojo is asking the council about the situation in algeria and what chance there is of' helping that strife-torn country to regain peace and prosperity.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spørgsmål nr. 35 af mihail papayannakis (h-0211/95), overtaget af alexandras alavanos:
the primary aim is not to bring the matter before the court of justice, but to induce the member state to comply with community law.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne op fattelse blev også delt af alexandras alavanos (comig) for hvem de offentlige aftaler og kontrakter ikke bør blive en slagmark for oligopoler og monopoler.
so, in his report, mr beumer amended the commission's proposal, insisting that by no later than 1 july 1990 public contracts be open to sectors currently excluded.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den græske viceminister for handel alexandras baltas redegjorde som repræsentant for rådsformandskabet for dettes arbejdsprogram for første halvdel af 1994 over for Øsu's plenarforsamling den 26. januar 1994 i bruxel les.
mr alexandras baltras, state secretary for trade and acting president of the council for the first six months of 1994, presented the greek presidency's programme to the economic and social committee at the plenary session held in brussels on 26 january.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desuden mindes der om kritikken af de litauiske myndigheder for deres opførsel over for litauiske nazistiske krigsforbrydere, som bor i landet (jf. sagen alexandras lileikis).
the authorities report the share of the non-state sector in gdp to be around 65 percent, but this figure contains many companies with large state participations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: