Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de irske myndigheder er gået et skridt videre, og ansatte i arbejdsmiljøstyrelsen har haft møde med en delegation fra anc.
irish expertise is now moving further: a delegation from the african national congress met senior officials of the health and safety authority.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdsmiljøstyrelsen (hsa) har fremstillet en plakat og et bogmærke, der belyser de syv trin i sikkerhedsledelse på en letforståelig måde.
the health and safety authority has pro duced a poster and bookmark highlighting the seven steps to safety management in an easy to understand manner.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aea technology consultancy services har af den britiske arbejdsmiljøstyrelse, hse, fået til opgave at udvikle matematiske modeller til undersøgelse af dampes og dråbers adfærd i luften, for at man kan anslå de sandsynlige koncentrationer af giftige stof fer ¡luften under malerarbejde, der udføres ved forskellige ventilationshastigheder og påføringshastigheder.
on behalf of hse, aea technology consultancy services is developing mathematical models to investigate the behaviour of vapours and droplets in the air to estimate likely concentrations of airborne toxic substances during painting for different ventilation rates and paint application rates.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: