Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indirekte emissionskilder (ca. 10 % af cementfabrikkernes emissioner) omfatter transport og fremstilling af elektricitet til anvendelse på cementfabrikker10.
sources of indirect emissions (around 10% of cement plant emissions) include transport and electricity generation for use in cement plants10.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.6.1 det anslås, at emissioner fra kalcineringsprocessen udgør cirka 50% af cementfabrikkernes samlede emissioner, og at brændstofforbrændingen tegner sig for cirka 40%.
1.6.1 it is estimated that emissions from the decarbonisation process make up approximately 50% of total cement plant emissions, with fuel combustion accounting for a further 40%.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et andet punkt er, at den tunge fyringsolie, som anvendes i varmeanlæg og af cementfabrikker, også burde indeholde mindre svovl.
another point is that the heavy fuel oil used by furnaces and cement factories should also contain less sulphur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: